Un restaurant niché à El Zonte, le village côtier connu dans le monde entier sous le nom de Bitcoin Beach, n’aurait enregistré qu’un seul paiement en Bitcoin pendant tout le mois d’août 2026. Cette unique transaction, effectuée par un client achetant son déjeuner, est devenue le dernier élément d’une histoire bien plus vaste sur le déclin des paiements en Bitcoin au Salvador, le premier pays à avoir fait de la cryptomonnaie une monnaie légale en 2021.
Summary
Points clés à retenir
- Un restaurant à El Zonte n’aurait enregistré qu’un seul paiement en Bitcoin durant le mois d’août 2026, selon le contributeur Bitcoin Core Jon Atack.
- Atack a indiqué que le personnel décrivait les paiements en Bitcoin comme étant devenus « pratiquement inexistants » au niveau du restaurant.
- Une enquête de l’Universidad Centroamericana a révélé que seulement 8,1 % des Salvadoriens ont utilisé le Bitcoin pour des achats en 2024, contre 25,7 % en 2021.
- Le Salvador a rendu l’acceptation du Bitcoin par le secteur privé volontaire après avoir révisé sa loi sur le Bitcoin dans le cadre d’un accord de 1,4 milliard de dollars avec le FMI signé en février 2025.
- La documentation du FMI indique que les avoirs globaux en Bitcoin du gouvernement sont restés inchangés, même si les données onchain montraient des mouvements entre portefeuilles.
Baisse des paiements en Bitcoin à Bitcoin Beach, à El Zonte
Le cliché récent le plus clair de l’affaiblissement des paiements en Bitcoin au Salvador provient d’un seul compte marchand, et non d’un audit national. Jon Atack, un contributeur à Bitcoin Core qui vit dans le pays depuis 2022, a rapporté le 23 août qu’un restaurant à El Zonte avait reçu son premier paiement en Bitcoin du mois lorsqu’il a payé son propre déjeuner avec cet actif.
Preuves anecdotiques d’un restaurant local
Atack a indiqué que le personnel du restaurant lui avait dit que les paiements en Bitcoin étaient autrefois fréquents à cet endroit, mais qu’ils étaient depuis devenus « pratiquement inexistants ». Il a précisé d’emblée que son expérience était anecdotique, ce qui signifie qu’elle ne peut pas, à elle seule, servir de preuve d’une tendance plus large à El Zonte ou dans le reste du pays. Néanmoins, ce détail est notable compte tenu de l’emplacement du restaurant au cœur même de la communauté qui a contribué à inspirer l’adoption nationale du Bitcoin comme monnaie légale au Salvador.
Variations dans l’acceptation du Bitcoin par les commerçants
Selon le récit d’Atack, la plupart des clients du restaurant paient désormais par carte. Une employée aurait refusé un pourboire proposé en satoshis parce qu’elle avait oublié comment utiliser son application de portefeuille Bitcoin. Mais la situation n’est pas uniforme. Une autre visiteuse ayant participé à la discussion a indiqué qu’elle avait récemment payé en Bitcoin dans la même zone et avait vu des panneaux annonçant l’acceptation du Bitcoin dans d’autres commerces à proximité. Cela suggère que l’infrastructure de paiement reste disponible dans certains secteurs d’El Zonte, même si elle est moins souvent utilisée. L’activité des commerçants peut varier en fonction de la clientèle, de la saison et même des membres du personnel présents lors d’un service donné — et aucune donnée exhaustive sur les transactions d’août pour la ville n’a été rendue publique pour trancher la question dans un sens ou dans l’autre.
Les tendances nationales montrent une baisse de l’usage du Bitcoin pour les transactions
Au-delà du comptoir d’un seul restaurant, les données d’enquête confirment que l’utilisation du Bitcoin pour les transactions quotidiennes diminue au Salvador depuis des années. Le cas de ce restaurant s’inscrit parfaitement dans un schéma déjà documenté par les chercheurs au niveau national.
Données d’enquête de l’Universidad Centroamericana et de l’Universidad Francisco Gavidia
Une enquête de l’Universidad Centroamericana a révélé que seulement 8,1 % des Salvadoriens ont déclaré avoir utilisé le Bitcoin pour acheter ou payer quelque chose en 2024. Ce chiffre a diminué régulièrement depuis que le pays a adopté la cryptomonnaie comme monnaie légale : l’usage est passé de 25,7 % en 2021 à 21 % en 2022, puis à 12 % en 2023, avant de tomber à 8,1 % en 2024. L’enquête de 2024 a interrogé 1 266 personnes avec un niveau de confiance de 95 % et une marge d’erreur de 2,75 points de pourcentage.
Un sondage distinct de l’Universidad Francisco Gavidia est parvenu à une conclusion similaire, constatant que 92 % des personnes interrogées n’ont pas utilisé le Bitcoin pour des transactions en 2024, tandis que seulement 7,5 % ont déclaré l’avoir fait.
Raisons possibles de la baisse des transactions en Bitcoin des consommateurs
Il s’agit de chiffres auto-déclarés plutôt que de décomptes directs de transactions marchandes, de sorte qu’ils ne reflètent pas parfaitement l’activité aux points de vente. Ils offrent néanmoins une perspective bien plus large que n’importe quelle visite de restaurant isolée et confirment que les dépenses quotidiennes en Bitcoin étaient déjà en recul bien avant la publication de ce dernier rapport sur Bitcoin Beach. Un facteur probable est que de nombreux détenteurs préfèrent conserver leur Bitcoin plutôt que de le dépenser, misant sur de futures hausses de prix plutôt que de l’utiliser pour le déjeuner ou les courses. La volatilité des prix et la complexité perçue des interfaces de portefeuilles peuvent également jouer un rôle dans la dissuasion de l’usage routinier, même si aucune enquête n’identifie précisément quel facteur compte le plus.
Évolutions réglementaires à la suite de l’accord avec le FMI
Pourquoi cela importe-t-il pour l’avenir des paiements en Bitcoin au Salvador ? Parce que le cadre juridique qui poussait autrefois les commerçants à accepter le Bitcoin ne les y oblige plus. Le Salvador a adopté le Bitcoin comme monnaie légale en septembre 2021, avec une loi initiale exigeant généralement des entreprises disposant de la technologie nécessaire qu’elles l’acceptent, soutenue par une conversion en dollars garantie par le gouvernement via le portefeuille Chivo et le fonds Fidebitcoin.
Modifications de la loi rendant l’acceptation du Bitcoin volontaire
Cette obligation a depuis été assouplie. Le Salvador a révisé sa loi sur le Bitcoin avant d’obtenir une Facilité élargie de crédit de 40 mois, d’un montant de 1,4 milliard de dollars du FMI en février 2025. Selon les conditions confirmées par le FMI, l’acceptation du Bitcoin par le secteur privé est devenue volontaire, et les impôts doivent désormais être payés en dollars américains.
Conditions du FMI sur l’usage des devises et rôles du gouvernement dans le Bitcoin
Le programme détaillé du FMI a également supprimé l’obligation pour le gouvernement de garantir les conversions entre Bitcoin et dollars. Concrètement, les commerçants peuvent désormais cesser tout simplement d’accepter le Bitcoin dès lors que la demande des clients ou la charge opérationnelle ne justifie plus de maintenir cette option — un changement qui aide à expliquer pourquoi l’acceptation semble fragmentée plutôt qu’universelle. La mise à jour de décembre 2025 du FMI a noté que les négociations pour vendre la participation du gouvernement dans le portefeuille Chivo étaient avancées, tout en s’abstenant de confirmer que la vente avait été finalisée.
Mouvements des réserves de Bitcoin du gouvernement et supervision
Les habitudes de dépenses au détail et la stratégie de réserves du gouvernement sont deux histoires distinctes, même si elles sont souvent amalgamées. Le gouvernement salvadorien a continué de montrer des ajouts apparents à sa réserve de Bitcoin suivie publiquement, mais cela ne signifie pas pour autant que les résidents dépensent plus souvent du Bitcoin.
Mouvements onchain contrastés avec les rapports du FMI
Les chiffres onchain indiquaient auparavant que le Salvador avait ajouté 240 BTC à ses avoirs après la signature de l’accord avec le FMI, poursuivant un schéma antérieur qui avait produit environ 20 BTC de croissance apparente en une seule semaine. Pourtant, une documentation ultérieure du FMI a indiqué que le secteur public n’avait pas volontairement accumulé de nouveaux Bitcoins après l’approbation du programme, et que le total des avoirs contrôlés par le gouvernement était resté inchangé. Cela signifie que les mouvements de portefeuilles qui ressemblaient à de nouveaux achats peuvent simplement refléter des transferts entre adresses déjà contrôlées par le gouvernement.
Implications pour l’usage du Bitcoin au détail
Le premier examen du programme par le FMI a demandé au Salvador de maintenir stables ses avoirs agrégés en Bitcoin, de réduire l’implication publique dans Chivo et de renforcer la supervision des crypto-actifs de manière plus générale. Rien de tout cela ne change ce qui se passe au comptoir à El Zonte, où de moins en moins de clients semblent se tourner vers les satoshis. La suite dépendra de nouvelles données sur les commerçants, d’une enquête nationale actualisée sur l’usage et de la manière dont le processus de désengagement de Chivo se déroulera finalement. Pour l’instant, le témoignage de ce restaurant ajoute un point de données nouveau, bien que limité, à une tendance déjà mise en évidence par les enquêtes — un signe d’adoption plus faible, mais non la preuve que les paiements en Bitcoin ont complètement disparu du pays.
FAQ
À quel point les paiements en Bitcoin sont-ils actuellement actifs à Bitcoin Beach, au Salvador ?
Selon le contributeur Bitcoin Core Jon Atack, un restaurant à El Zonte n’a enregistré qu’un seul paiement en Bitcoin durant le mois d’août 2026, ce qui indique que les paiements sont devenus pratiquement inexistants à cet endroit, même si ce constat reste anecdotique.
Que disent les enquêtes récentes sur l’usage du Bitcoin pour les achats au Salvador ?
Une enquête de 2024 menée par l’Universidad Centroamericana a montré que seulement 8,1 % des Salvadoriens ont déclaré utiliser le Bitcoin pour acheter des biens ou des services, contre 25,7 % en 2021, avec un déclin similaire reflété dans un sondage distinct de l’Universidad Francisco Gavidia.
Quel impact l’accord avec le FMI a-t-il eu sur la réglementation du Bitcoin au Salvador ?
Le Salvador a révisé sa loi sur le Bitcoin pour rendre l’acceptation par le secteur privé volontaire et exiger que les impôts soient payés en dollars américains, dans le cadre des conditions attachées à la Facilité élargie de crédit de 40 mois et 1,4 milliard de dollars du FMI approuvée en février 2025.
Le gouvernement salvadorien a-t-il augmenté ses réserves de Bitcoin depuis l’accord avec le FMI ?
Les données onchain ont montré des augmentations apparentes dans les portefeuilles gouvernementaux suivis, mais les rapports du FMI indiquent que le total des avoirs en Bitcoin du gouvernement est resté inchangé après l’approbation du programme, ce qui suggère que ces mouvements reflètent des transferts internes plutôt que de nouveaux achats.
{« @context »: »https://schema.org », »@type »: »FAQPage », »mainEntity »:[{« @type »: »Question », »name »: »À quel point les paiements en Bitcoin sont-ils actuellement actifs à Bitcoin Beach, au Salvador ? », »acceptedAnswer »:{« @type »: »Answer », »text »: »Selon le contributeur Bitcoin Core Jon Atack, un restaurant à El Zonte n’a enregistré qu’un seul paiement en Bitcoin durant le mois d’août 2026, ce qui indique que les paiements sont devenus pratiquement inexistants à cet endroit, même si ce constat reste anecdotique. »}},{« @type »: »Question », »name »: »Que disent les enquêtes récentes sur l’usage du Bitcoin pour les achats au Salvador ? », »acceptedAnswer »:{« @type »: »Answer », »text »: »Une enquête de 2024 menée par l’Universidad Centroamericana a montré que seulement 8,1 % des Salvadoriens ont déclaré utiliser le Bitcoin pour acheter des biens ou des services, contre 25,7 % en 2021, avec un déclin similaire reflété dans un sondage distinct de l’Universidad Francisco Gavidia. »}},{« @type »: »Question », »name »: »Quel impact l’accord avec le FMI a-t-il eu sur la réglementation du Bitcoin au Salvador ? », »acceptedAnswer »:{« @type »: »Answer », »text »: »Le Salvador a révisé sa loi sur le Bitcoin pour rendre l’acceptation par le secteur privé volontaire et exiger que les impôts soient payés en dollars américains, dans le cadre des conditions attachées à la Facilité élargie de crédit de 40 mois et 1,4 milliard de dollars du FMI approuvée en février 2025. »}},{« @type »: »Question », »name »: »Le gouvernement salvadorien a-t-il augmenté ses réserves de Bitcoin depuis l’accord avec le FMI ? », »acceptedAnswer »:{« @type »: »Answer », »text »: »Les données onchain ont montré des augmentations apparentes dans les portefeuilles gouvernementaux suivis, mais les rapports du FMI indiquent que le total des avoirs en Bitcoin du gouvernement est resté inchangé après l’approbation du programme, ce qui suggère que ces mouvements reflètent des transferts internes plutôt que de nouveaux achats. »}}]}
Article produit avec l’aide de l’intelligence artificielle et relu par l’équipe éditoriale.
