Aller au contenu
  • BTC $60 367 −2,8%
  • ETH $1 694 −3,6%
  • SOL $70,68 −1,3%
  • BNB $548,15 −4,1%
  • XRP $0,9302 −2,2%
  • DOGE $0,0553 −2,7%
  • ADA $0,1435 −2,5%

Une décision de justice sur la loi VPN de l’Utah bloque l’obligation de suivi pour 28 millions d’utilisateurs

Un juge fédéral dans l’Utah a freiné une disposition de la loi de l’État sur la vérification de l’âge qui aurait obligé les sites pour adultes à retrouver les utilisateurs se cachant derrière un VPN, statuant le 24 septembre 2026 que cette exigence réclame un type de précision numérique que la technologie ne peut tout simplement pas fournir. C’était la décision concernant la loi de l’Utah sur les…

Utah VPN law ruling
Utah VPN Law Ruling Blocks Impossible Location Tracking

Un juge fédéral dans l’Utah a freiné une disposition de la loi de l’État sur la vérification de l’âge qui aurait obligé les sites pour adultes à retrouver les utilisateurs se cachant derrière un VPN, statuant le 24 septembre 2026 que cette exigence réclame un niveau de précision numérique que la technologie ne peut tout simplement pas fournir. Il s’agit de la décision sur la loi VPN de l’Utah rendue lorsque le juge fédéral David Barlow, siégeant dans le district de l’Utah, a donné raison à Aylo Freesites Ltd. et Aylo Group Ltd.—les sociétés qui exploitent Pornhub—en émettant une injonction préliminaire après qu’elles ont soulevé des objections constitutionnelles au texte. L’Electronic Frontier Foundation a publiquement salué la décision le 1er octobre 2026, la qualifiant de victoire pour les droits numériques et pour toute personne qui s’appuie sur un VPN pour naviguer en privé.

Points clés à retenir

  • Un juge fédéral a bloqué une disposition du SB 73 de l’Utah qui exigeait des sites web qu’ils identifient la localisation physique réelle des utilisateurs même lorsqu’un VPN la masquait.
  • L’injonction ne vise qu’une seule clause de la loi — la disposition dite de « localisation réelle » — et laisse intactes l’obligation centrale de vérification de l’âge de l’Utah ainsi que son interdiction des instructions de contournement via VPN.
  • Le juge Barlow a conclu qu’une géolocalisation parfaite n’est actuellement pas possible, ce qui rendait la norme de responsabilité stricte du texte pratiquement inapplicable.
  • Aylo, qui exploite Pornhub, a intenté une action en justice en avril 2026 et a soutenu que la règle l’obligerait à vérifier la localisation de 28 millions d’utilisateurs sans aucun outil technique fiable pour le faire.
  • L’EFF a soumis des commentaires officiels s’opposant à des règles administratives connexes proposées pour le 1er septembre 2026, avertissant qu’elles imposeraient une surveillance intrusive aux internautes bien au-delà des frontières de l’Utah.

Un tribunal fédéral bloque la disposition anti‑VPN du SB 73 de l’Utah

La décision suspend l’application d’une seule clause au sein de la loi plus large de l’Utah sur la vérification de l’âge, et non du texte dans son ensemble. Promulgué plus tôt en 2026, le SB 73 visait à réglementer les sites pour adultes en leur imposant soit de bloquer purement et simplement les utilisateurs de VPN, soit de localiser précisément la position physique de toute personne utilisant un VPN ou un outil similaire pour masquer son trafic réseau. La loi allait encore plus loin : elle interdisait aux sites web de proposer ne serait-ce que des instructions expliquant comment utiliser un VPN pour contourner les contrôles d’âge. Autant que l’EFF le sache, cela faisait de l’Utah le premier État du pays à cibler directement l’usage des VPN comme moyen d’échapper aux barrières obligatoires de vérification de l’âge.

Ce que couvre l’injonction

La clause spécifique désormais suspendue est l’Utah Code § 78B-3-1002(3), connue sous le nom de disposition de « localisation réelle ». Avant l’injonction, la loi classait toute personne physiquement située dans l’Utah comme un utilisateur de l’Utah à des fins juridiques, que sa connexion apparaisse ou non comme provenant d’ailleurs en raison d’un VPN ou d’un serveur proxy. Cela créait un véritable risque de responsabilité : un site concerné pouvait être tenu pour responsable si un résident de l’Utah échappait aux contrôles d’âge en utilisant un VPN. L’ordonnance du juge Barlow supprime ce déclencheur de responsabilité spécifique pendant que le procès plus large suit son cours, mais elle ne touche pas à l’exigence centrale de l’Utah selon laquelle les sites concernés doivent utiliser des méthodes raisonnables de vérification de l’âge, ni à l’interdiction distincte de partager des instructions de contournement via VPN — une disposition que l’action d’Aylo n’a jamais contestée au départ.

Pourquoi Aylo a poursuivi l’Utah au sujet de la loi sur la vérification de l’âge

Aylo a intenté une action contre les responsables de la protection des consommateurs et du commerce de l’Utah le 22 avril 2026, plusieurs mois avant la date d’entrée en vigueur initialement prévue de la disposition en mai 2026. L’entreprise a soutenu que l’obligation de suivi de la localisation imposait des exigences techniques impossibles et étendait inconstitutionnellement la portée de la loi au‑delà des frontières de l’Utah, faisant peser des contraintes sur les entreprises et les utilisateurs partout ailleurs.

Application suspendue en attendant les règles et l’examen

Pendant que le litige avançait, l’Utah et Aylo ont convenu que l’État s’abstiendrait d’appliquer la disposition jusqu’à ce que le tribunal statue sur la demande d’injonction ou jusqu’à ce que des règles administratives détaillant les modalités de conformité soient finalisées. Ces règles proposées ont été publiées le 1er septembre 2026 par la Division de la protection des consommateurs du Département du commerce de l’Utah, avec une date d’entrée en vigueur annoncée dès le 8 octobre 2026. La décision du juge Barlow signifie que ce calendrier est désormais suspendu, puisque la disposition ne peut pas être appliquée tant que l’affaire est en cours.

L’impossibilité technique au cœur de la décision

Le raisonnement du juge Barlow s’appuie largement sur la clause de commerce dormant, en appliquant ce que l’on appelle le test d’équilibrage de Pike pour peser le bénéfice de la loi pour l’Utah face à la charge qu’elle impose au commerce interétatique. Il a conclu qu’Aylo pourrait probablement démontrer que cette charge allait trop loin, puisque le texte exigeait en substance un degré de certitude quant à la localisation physique d’un utilisateur que la technologie actuelle ne peut tout simplement pas fournir.

Le raisonnement du juge Barlow sur la géolocalisation

« Aylo a raison de dire que le texte, tel que modifié, impose désormais en substance une responsabilité stricte aux entités comme elle en ce qui concerne la détermination de la localisation des utilisateurs de ses sites web », a écrit le juge Barlow. Le tribunal a reconnu que le SB 73 exigeait d’Aylo qu’elle géolocalise ses utilisateurs à la perfection pour éviter toute responsabilité, tout en reconnaissant simultanément que « la perfection en matière de géolocalisation n’est pas actuellement possible ». Barlow a illustré l’ampleur du problème de manière concrète, en notant que « parce que la loi exige la perfection en l’absence d’outils de géolocalisation parfaits, Aylo devrait vérifier ces 28 millions d’utilisateurs — qu’ils se trouvent à Salt Lake City, Boston, La Nouvelle‑Orléans, Anchorage ou Honolulu — afin de garantir la conformité et d’éviter toute responsabilité ».

Les propres commentaires de l’EFF au Département du commerce expliquaient pourquoi la tâche est si ardue. Les VPN fonctionnent en faisant transiter le trafic par un serveur intermédiaire, de sorte qu’un site web de destination ne voit jamais que l’adresse IP du serveur VPN — il n’a aucun moyen fiable de déterminer si une connexion a réellement commencé à Salt Lake City, Seattle ou Shanghai. Dans le cadre fixé par l’Utah, les plateformes se retrouvaient face à deux mauvaises options : bloquer le trafic VPN à l’échelle nationale ou se retirer entièrement de l’Utah. Le juge Barlow ne s’est pas prononcé sur l’argument distinct d’Aylo selon lequel la disposition constituait une législation extraterritoriale inadmissible au regard de la clause de commerce extérieur.

Règles administratives, objections de l’EFF et prochaines étapes

Indépendamment de la bataille judiciaire, les régulateurs de l’Utah ont rédigé des règles administratives obligeant les plateformes commerciales à mettre en œuvre des « systèmes commercialement raisonnables de détection de l’obfuscation de géolocalisation » — un libellé qui, selon l’EFF, exige toujours une impossibilité technique sous un autre nom. Dans son dépôt officiel auprès du Département, l’EFF a mis en garde contre le fait que ces règles imposeraient un dispositif intrusif de collecte de données aux internautes bien au‑delà des frontières de l’Utah, en soulignant que les techniques de détection proposées — telles que le suivi de la latence de connexion ou des fuseaux horaires des appareils — sont largement considérées comme peu fiables et peuvent être facilement perturbées par de simples fluctuations du réseau. Cette absence de fiabilité, a indiqué l’EFF, fait peser un risque élevé de mauvaise classification généralisée et de blocages d’accès injustifiés qui portent atteinte à la vie privée des utilisateurs bien en dehors des frontières de l’État.

C’est pourquoi l’injonction relative au SB 73 a une portée qui dépasse l’Utah. L’EFF présente la décision comme un précédent contre les lois d’État qui tentent d’armer la vérification de l’âge pour en faire un dispositif de surveillance de masse ou pour saper discrètement des outils de sécurité comme les VPN, dont des millions de personnes dépendent pour leur vie privée au quotidien. Les méthodes de vérification autorisées par l’Utah — identification numérique, bases de données commerciales liées à l’âge ou à l’identité, et relevés transactionnels associés à des prêts hypothécaires, à l’éducation ou à l’emploi — restent inchangées et toujours exigées par la loi.

Le procès sous‑jacent est loin d’être terminé. L’affaire se dirige maintenant vers une décision plus complète sur la question de savoir si les États peuvent légalement exiger des sites web qu’ils déterminent la localisation physique des utilisateurs malgré l’obfuscation par VPN, une question qui pourrait façonner la manière dont d’autres États aborderont des propositions similaires de vérification de l’âge. Les législateurs de l’Utah ont indiqué qu’ils pourraient tenter de réviser le SB 73 lors de la prochaine session législative, ce qui signifie que le débat sur les protections de la vie privée via VPN dans l’État est susceptible de refaire surface sous une forme ou une autre, quel que soit l’issue de cette affaire particulière. Pour l’instant, l’injonction demeure un rappel que les lois rédigées sans tenir compte du fonctionnement réel de la technologie sous‑jacente d’internet se heurtent de plein fouet à un mur devant les tribunaux fédéraux.

Article produit avec l’assistance de l’intelligence artificielle et relu par l’équipe éditoriale.

Amelia Tomasicchio

Tous les articles de Amelia Tomasicchio